Страны Европы

Информация о стране

В этом разделе вы ознакомитесь с природой и политическим устройством страны, ее кухней и культурными традициями, а также с транспортной системой и лучшими местами для шопинга.

Города Великобритании

В этом разделе: города и туристические районы Великобритании - фотографии, краткая история и наиболее значимые места, которые стоит посетить, также советы по шопингу и прочие полезные вещи

Что посмотреть:

В других странах:

russian-travels
красивые места, достопримечательности, фотографии на сайте "Страны Арктики"

Тристрам и Изольда

Тристрам и Изольда
Сэр Паламед и Тристрам

Однажды, находясь еще с прекрасной Изольдой в замке Веселой Стражи, сэр Тристрам захотел выехать из замка. Он был без доспехов, а из оружия имел только копье и меч. Проехав немного, он увидел двух сражающихся рыцарей, один из которых явно одерживал верх. Победителем оказался сэр Паламед. Когда он узнал сэра Тристрама, то вскричал:

— Вот мы и встретились, сэр Тристрам, и не разойдемся, пока не отомстим друг другу за свои обиды!

— Что до меня, — ответил сэр Тристрам, — то не найдется такого христианина, который бы мог похвалиться, что я от него бежал, и ты, хоть и сарацин, никогда обо мне такого не скажешь.

С этими словами сэр Тристрам съехался с сэром Паламедом и ударил его с такой силой, что сломал копье. Тогда он обнажил свой меч и нанес сэру Паламеду шесть ударов по шлему. Сэр Паламед, видя, что на сэре Тристраме нет лат, подивился его опрометчивости и безрассудству и сказал себе: «Если я сражусь с ним и одолею, то буду опозорен на весь свет». Тут сэр Тристрам закричал:

— Трусливый рыцарь, почему ты уклоняешься от боя со мной? Долго ли твоя кольчуга сможет выдерживать мои удары?

— Сэр Тристрам, — отвечал сэр Паламед, — ты же знаешь, что для меня бесчестье — сражаться с тобой, ибо ты незащищен, а я в доспехах. А теперь и ты ответь на мой вопрос.

— Спрашивай что хочешь, — сказал сэр Тристрам.

— Скажи мне, что бы ты, как настоящий рыцарь, сделал, если бы, будучи во всеоружии, повстречал меня без лат, как я повстречал тебя?

— Я понимаю, что ты имеешь в виду, — произнес сэр Тристрам, — но, клянусь Господом, то, что я скажу, я скажу не из страха перед тобой. Потому что если бы случилось так, как ты говоришь, то тебе бы пришлось уехать, потому что я не стал бы биться с тобой.

— Вот так же и я не хочу сражаться с тобой, — ответил сэр Пала-мед, — поэтому лучше тебе продолжить свой путь.

— Что ж, у меня небольшой выбор — либо уехать, либо остаться. Однако, сэр Паламед, вот что меня удивляет: почему ты, такой славный рыцарь, до сих пор не крещен?

— Что до этого, — ответил сэр Паламед, — я не могу пока окреститься из-за обета, который я дал много лет назад. В глубине души я верю в нашего Спасителя и в его милосердную мать Марию. Однако мне осталось сразиться еще раз, после чего я уже с радостью смогу принять крещение.

— Зачем ждать? — воскликнул сэр Тристрам. — Тебе не нужно больше искать для себя поединка — вон поверженный тобой рыцарь: помоги мне надеть его доспехи, и тогда я помогу тебе исполнить твой обет.

— Как хочешь, — сказал сэр Паламед, — так и будет.

После этих слов они направили своих коней к побежденному рыцарю, который к тому времени уже сидел на пригорке. Сэр Тристрам поприветствовал его и услышал в ответ слабое приветствие.

— Сэр, — сказал Тристрам, — прошу тебя дать мне на время все твои доспехи, поскольку я не вооружен, а должен биться с этим рыцарем.

— Сэр, — ответил раненый рыцарь, — я с охотой предоставляю их тебе.

После этого сэр Тристрам снял доспехи с сэра Галлерона, ибо именно так звали этого рыцаря, и тот, как мог, помог сэру Тристраму надеть их. Затем сэр Тристрам сел на коня и взял в руки копье сэра Галлерона. К этому времени сэр Паламед тоже успел изготовиться к поединку, и они стремительно съехались, ударив друг друга в самую середину щитов. Копье сэра Паламеда поломалось, а его конь от удара сэра Трист-рама опрокинулся. Сэр Паламед освободился из-под коня и вытащил из ножен меч. Видя это, сэр Тристрам спешился и привязал своего коня к дереву. После этого они сошлись, как дикие звери, осыпая друг друга ударами. Так они бились более двух часов, и не раз после удара сэра Тристрама сэр Паламед оказывался на коленях, хотя ему самому удалось разбить щит Тристрама и ранить его. Наконец сэр Тристрам в ярости обрушился на сэра Паламеда и ранил его в плечо. При этом ему посчастливилось выбить меч из его рук. Если бы сэр Паламед наклонился, чтобы поднять меч, то сэру Тристраму ничего бы не стоило его убить. Но вместо этого сэр Паламед остановился и лишь печально смотрел на лежащий рядом меч.

— Теперь у меня такое же преимущество перед тобой, какое только что было у тебя передо мной, — сказал сэр Тристрам. — Но ни при одном дворе ни один рыцарь никому не сможет сказать, что сэр Тристрам убил безоружного рыцаря, поэтому бери свой меч, и будем заканчивать наш поединок.

Тогда сэр Паламед сказал сэру Тристраму следующее:

— У меня нет желания продолжать этот бой, поскольку обида, которую я тебе нанес, не так уж велика, и, если ты не против, мы можем стать друзьями. Обиду я тебе нанес потому, что влюбился в Прекрасную Изольду, и даже сейчас могу подтвердить, что она несравненная среди всех женщин. За свою обиду ты нанес мне тяжкие удары, и на некоторые из них я сумел ответить. Поэтому прошу тебя, мой господин, сэр Тристрам, прости мне все нанесенные тебе обиды и отведи меня в ближайшую церковь. Сначала я исповедуюсь, а потом проследи, чтобы меня как должно окрестили. После этого поедем вдвоем ко двору моего господина короля Артура, чтобы там отметить Троицын день.

— Бери коня, — сказал сэр Тристрам, — и пусть будет так, как ты хочешь.

Они сели на коней, и сэр Галлерон отправился вместе с ними. Когда они приехали к церкви Карлайла, епископ распорядился наполнить большой сосуд водой, и после купели он исповедал сэра Паламеда, отпустил ему все грехи и окрестил, а сэр Тристрам и сэр Галлерон стали ему крестными отцами. Вскоре после этого они продолжили путь в Камелот. Король Артур и королева Гиневра собрали весь двор. И сам король, и его двор были рады, что сэр Паламед крестился. Затем сэр Тристрам вновь вернулся в замок Веселой Стражи, а сэр Паламед отправился своим путем.
Через некоторое время после описанных событий сэр Гавейн вернулся из Бретани и поведал королю Артуру, что приключилось с ним в Бросе-лиандском лесу и как ему удалось поговорить с Мерлином, который настоятельно его просил убедить короля Артура без промедления отправиться на поиски Святого Грааля. Король Артур не смог сразу решиться, а сэр Тристрам не раздумывая вызвался ехать, надеясь в случае благополучного завершения этого святого дела получить отпущение всех грехов. Он немедленно отбыл в королевство Бретонское, рассчитывая встретиться там с Мерлином и узнать у него, куда нужно держать путь, чтобы достичь желаемого.

Страниц: 1 2 3 4 5 6

Король Артур и его рыцари